Keine exakte Übersetzung gefunden für الإصابة الجديدة

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Französisch Arabisch الإصابة الجديدة

Französisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • Le taux de nouvelles infections
    معدل الإصابات الجديدة
  • Prévention de nouvelles contaminations
    منع حدوث إصابات جديدة
  • Nous savons qu'il est possible d'interrompre le cycle de la contagion.
    ونعلم أن بالإمكان كسر حلقة الإصابات الجديدة.
  • Et c'est trop bizarre
    انـه رئيـس قسـم الإصـابـات الجـديـد يـا ستيفنـز
  • L'os est partiellement guéri. Ce n'était pas une nouvelle blessure.
    العظام إلتأمت جزئياً وهذه لم تكن إصابة جديدة
  • Ton pressentiment psychique a encore mis en plein dans le mille, Shawn.
    حدسك أصاب من جديد شون
  • - Plusieurs blessures. - Hey, un nouveau candidat.
    - اصابات متعددة - المرشح الجديد
  • Les femmes sont de plus en plus touchées, représentant 60 % des nouvelles infections; la moitié des nouvelles infections (1,7 million) survient chez les jeunes.
    وتتزايد الإصابة لدى النساء بما يمثل 60 في المائة من الإصابات الجديدة؛ كما تحدث نصف الإصابات الجديدة البالغ عددها 1.7 مليون إصابة في صفوف الشباب.
  • La Division de la population du Secrétariat de l'ONU a également établi un scénario hypothétique « pas de nouveaux cas » partant de l'hypothèse qu'il n'y aurait pas de nouvelles infections après le 1er juillet 2005.
    وقد افترضت شعبة السكان بالأمانة العامة للأمم المتحدة أيضا سيناريو ”بعدم وقوع إصابات جديدة“، يفترض فيه ألا تحدث حالات إصابة جديدة بعد 1 تموز/يوليه 2005.
  • Avec quelque 2000 cas par an, le nombre de nouvelles infections avait été relativement constant les années passées.
    أما عدد الإصابات الجديدة فإنه كان ثابتا نسبيا في السنوات الأخيرة، حيث كان يصل إلى 000 2 إصابة جديدة كل سنة.